2026-04-15

【宿泊記の時短術】トマレバから「ホテリップ」に乗り換えたら、ブログ作成が驚くほど楽になった話

ホテリップで作ったブログパーツ

ホテリップでどんなパーツが作れるのか、実際の画像をお見せします。

PC表示はこんな感じ。

スマホではこのように表示されます。

実際の記事内でどんな風に見えるかを、以下のリンクから確かめてみてください。

chia-log.com

ホテリップに乗り換えて「ここが最高！」と思った3つのポイント

1.WordPress内で完結！外部サイトへの往復がゼロに

これまでのトマレバでは、

外部サイトを開く
宿を検索してHTMLを出力
ブログに貼り付ける

…というステップが必要でした。

ホテリップはWordPressプラグインなので、記事投稿画面からそのまま宿を検索して挿入できます。この「画面を切り替えなくていい」という解放感、一度味わうと戻れません！

2.「同じ宿で複数記事」を書く人に嬉しい履歴機能

私は1つの宿に対して、お部屋編、食事編、施設編…と3記事くらい書くことが多いのですが、ここでホテリップの「履歴機能」が火を吹きます。

「登録済みホテルから選ぶ」タブで、以前使った宿をワンクリックで呼び出せるので、過去の記事からHTMLを探してコピーする手間がなくなりました。これは本当にありがたい…！

3.読者が知りたい「口コミ評価」と「最安値」を自動表示

私は、記事の中で「お値段」の話を大々的に書くのに抵抗があるのです。でも、それは読者の皆さんの知りたい情報ですよね。

ホテリップなら、パーツの中にレビュー評価や最安値がスマートに表示されます。

文章で説明しなくても、読者様が一番知りたい「今いくらくらい？」「評判はどう？」という情報を自然に提供できるのが、ブログのホスピタリティとして最高だなと感じています。

上の画像のように、評価や現在の最安値が自動的に表示されます。

その他の便利な機能

ズボラ管理人に嬉しい！情報はいつも「最新」

「ブログに書いた価格がいつの間にか変わっていた…」なんて心配も不要。ホテリップは楽天トラベルなどのデータを定期的に自動取得してくれるので、最安値や口コミ評価が常に最新の状態で表示されます。

記事が増えても安心の「一括管理」

複数の予約サイト（楽天トラベル・一休・Yahoo!トラベルなど）に対応しているのはもちろん、アフィリエイトIDを一箇所で管理できるのが神。

もし将来ASPを変えることがあっても、設定を1回変えるだけで全記事のリンクをまとめて更新できます。

トマレバからの移行も「ホテレバ」で一括解決！

「今まで作った大量のトマレバパーツはどうなるの？」と不安でしたが、移行用プラグインの「ホテレバ」を使えば、一括でホテリップ形式に変換できました。

注意点： 変換時に一部の写真が表示されないことがありましたが、数も多くなかったので手作業でサクッと差し替えればOKでした。過去資産が無駄にならないのは心強いですね。

熱海パールスターホテルの宿泊記で実際のパーツを確認する。

デザインの自由度と、あと一歩の希望

私は、トマレバでは、CSSを使ってデザインを変更していました。ボタンの色やボタン内の文字の色を変えています。

ホテリップは、「基本設定」で、各予約サイト（楽天、Yahoo、一休など）のボタンカラーをお好みにカスタマイズできます（私はデフォルトのままで使っています）。

欲を言えば、トマレバでやっていたように、「ボタンの文字色」まで自由に変えられるようになると、よりサイトのデザインに馴染ませやすくて嬉しいな…なんて期待しています！トマレバの時のようにCSSを使わず、ボタンの色のように「基本設定」で簡単に変更できるととても便利で嬉しいです。（開発者様、ぜひご検討を！）

まとめ：宿泊記ブロガーの強い味方

作業を効率化して、執筆時間を短縮したい
読者に有益なデータ（価格・評価）をさりげなく伝えたい
過去の紹介宿を使いまわしたい

そんな方に「ホテリップ」は本当におすすめです。気になる方は、ぜひ公式サイトをチェックしてみてくださいね。

▼ホテリップ公式サイト https://hotelipp.com/

写真だけでは伝わらない、実際の操作感やデザインは、ぜひ本館「ちあログ」の宿泊記で確かめてみてくださいね。

chia-log.com

2025-11-17

短歌の情景を、Adobe Fireflyで描こう！

お題新しい経験

11/20まで、アドビ株式会社とはてなブログがコラボレーションした「特別お題キャンペーン」が行われていることを知りました。

歌人のtoron*さんによるお題の短歌2つの中から1つを選んで、Adobe Fireflyで画像を作成します。

大きめのセーターで知るまだぼくのうしろに無数の冬があること
幾億のふせんのように降るさくらさくらあなたの好きになりたい

私は、1の短歌で画像を作ってみることにしました。

短歌の解釈

大きめのセーターで知るまだぼくのうしろに無数の冬があること

私は、この短歌は過去と未来の二通りの解釈ができるなと思いました。

「ぼくのうしろ」の「無数の冬」について

今まで「ぼく」が過ごしてきた冬。また「ぼく」の父母や祖父母、たくさんの先祖が過ごしてきた冬があって、今「ぼく」がここにいる。
「ぼく」がこれから過ごしていくであろう何年・何十年もの冬。それらに対する希望と少しの不安。

これをどう考えるかで、意味が変わってきます。

少し考えましたが「まだ」という言葉から、「これからまだたくさんの冬がある」。つまり、未来のことかなぁと思いました。

「ぼく」はまだちいさな子供で、今は大きめのセーターも年ごとに少しずつ体に合うようになっていって、いずれはそれも小さくなっていく…というような時の流れ。

私にはそんなイメージが浮かびました。

「うしろに」がちょっと気になりますが、「今後」という言葉もあるので、未来を意味するととっても大丈夫でしょう。

プロンプト

頭に浮かんだ情景を画像にするために、私は以下のようなプロンプトを書きました。

柔らかな水彩画のような絵。幻想的な雪景色の中に立つ、オーバーサイズのセーターを着た幼い男の子の後ろ姿。降る雪の輝きが遠くまで伸びていく道のように見えて、その男の子がこれから過ごすいくつもの冬を象徴しています。

「柔らかな水彩画のような」は、単なる私の好みです。その他は、頭の中の情景をわかりやすい言葉で書き出すよう心掛けました。

「後ろ姿」にしたのは、顔が見えない方がイメージが固定されず、「ぼく」がどんな顔・表情でいるのか、見る人の想像の幅が広がるかな…と思ってのことです。

それを、Adobe Fireflyのプロンプト欄に入力して生成しました。

出来上がった画像

縦横比などの指示はしていないので、AIの判断で縦長画像になったのだと思います。

何度か手直しが必要だろうなと思いながらトライしたら、一発で思い通りの、大好きなイメージの画像ができて感動しています。

色あいも私好みです。

過去に他のいくつかのAIで画像生成したことがありますが、微調整なしで一発でこんなに好みの思い通りの画像ができたのは初めてです。

Adobe Firefly、私と相性がいいのかもしれません。

＊アイキャッチ画像は、Adobe Fireflyで作成したものを、Adobe Photoshopの生成拡張機能でアイキャッチに適した16:9にし、文字入れしたものです。生成拡張の際、特に指示は入れていません。
横長画像を作ってみて改めて、このイメージは縦長の方が「ぼくの未来が遠くまで続いていく」感じが出て良いなと思いました。Adobe Firefly、すごいなぁ。

この記事を読んでくださったあなたも、チャレンジしてみませんか？

Adobe Fireflyで「お題短歌」の画像をつくって、制作中のスクリーンショットとともに⏫この上で披露しよう！⏫

短歌をどう解釈したのかやプロンプトの工夫も合わせてブログでシェアしてください！

▶️ Adobe Firefly × Hatena Blog 特別お題キャンペーン ＃31xAIコンテスト

by アドビ株式会社